სავაჭრო და საფირმო ნიშნების დებულება Tor-პროექტისთვის (“Tor”)
Last updated: October, 12, 2024
დებულება განმარტავს, როდის და როგორ უნდა გამოიყენოთ ჩვენი სავაჭრო და საფირმო ნიშნები (საერთო სახელწოდებით „Tor-ნიშნები“).
ეს დებულება ეხება გამოყენების ყველა ნებადართულ შემთხვევას და დამატებით განსაზღვრავს, კიდევ რისი უფლება შეიძლება გეძლეოდეთ, გარდა სავაჭრო ნიშნებთან დაკავშირებული საკითხებისა.
თუ აპირებთ Tor-ნიშნების იმ სახით გამოყენებას, რომელიც არაა ნებადართული ამ დებულებით ან სავაჭრო ნიშნების დაცვის საერთო კანონით, გარდა მართლზომიერი გამოყენებისა, გთხოვთ გვაცნობოთ და ყოველმხრივ ვეცდებით გავითვალისწინოთ თქვენი მოთხოვნა.
არ აქვს მნიშვნელობა, როგორ იქნება ნებართვა მოპოვებული, ნებისმიერი სახის ღირებულება, რომელიც გამომუშავებულია Tor-ნიშნების გამოყენებით, უნდა მიიჩნეოდეს Tor-ის მიერ შექმნილ სარგებლად.
ესე იგი, აპირებთ სადამსჯელო ზომების მიღებას?
Tor-პროექტი არამომგებიანი დაწესებულებაა, რომელიც თავდაუზოგავად შრომობს ხალხის ერთობასთან ერთად კვლევებისა და შემუშავებისთვის Tor-ის ვინაობის გაუმხელი პროგრამისა და ქსელის დასახვეწად, რაც ადამიანის უფლებების დაცვის წინაპირობაა და უზრუნველყოფს უსაფრთხო კავშირის შესაძლებლობას მსოფლიოს ნებისმიერ მხარეში.
Tor ფართოდ გახდა ცნობილი თავისი პროგრამული კრებულითა და მასთან არსებული ანონიმური გადამცემებისგან შემდგარი onion-დამისამართების ქსელით, აგრეთვე, მასალებითა თუ ინტერნეტ-სახელმძღვანელობით ვინაობის გამჟღავნებისგან დაცვის გაძლიერების შესახებ და გაფრთხილებებით, რომ პროგრამა ჯერ კიდევ საცდელია.
ვთანამშრომლობთ შემმუშავებლებთან, რომ დავხვეწოთ პროგრამა და ქსელი, ამასთანავე, ვზრუნავთ, მუდმივად წავახალისოთ ხოლმე მკვლევრები, რათა აღრიცხონ შეტევის მცდელობები ვინაობის გამჟღავნებისგან დაცვის სამომავლო განმტკიცებისთვის. პროგრამას ვავრცელებთ ღიად და უფასოდ, მაგრამ ვითხოვთ მესაკუთრეობის სანათადოდ მითითებას.
არ გვსურს ვიქცეთ სავაჭრო ნიშნების აკრძალვების ძალისმიერ გამტარებლებად, მაგრამ გვსურს გამოვიყენოთ მონიჭებული უფლებები, რომ მივცეთ ხალხს საშუალება, ადვილად ამოიცნონ Tor-პროგრამა და მისი მომსახურებები აუცილებელი საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად.
სავაჭრო ნიშნების კანონი გვეხმარება იმის უზრუნველყოფაში, რომ სახელი Tor დაკავშირებული იყოს მხოლოდ Tor-ის ნამდვილ პროგრამასთან და მომსახურებებთან ვინაობის გამჟღავნებისგან დასაცავად, ამასთანავე გამოიყენებოდეს მხოლოდ ნებადართული და სათანადო საჭიროებებისთვის.
შედეგად, ვინაობის გამხელის არიდებისთვის ხალხს შეეძლებათ ადვილად ამოიცნონ სასურველი პროგრამის წყარო და სათანადოდ შეაფასონ მისი უპირატესობები თუ ნაკლოვანებები.
ჩვენთვის მეტად ღირებულია ნდობა, რომელიც მომხმარებლებს აქვთ Tor-პროგრამისა და მომსახურებების მიმართ, ამიტომაც ვიცავთ სავაჭრო ნიშნებს, რომ შევძლოთ არსებული მოლოდინების სრულად გამართლება, ახლაც და მომავალშიც.
ჩვენი ძირითადი მიდგომა სავაჭრო ნიშნების გათვალისწინებისას არის ის, რომ Tor-ნიშნების გამოყენებისას არ უნდა დააბნიოთ მომხმარებლები და არ უნდა გამოიყენოთ ეს ნიშნები იმგვარად, რომ ვინმეს შემთხვევით ან განგებ მიანიშნოს ან დააჯეროს ჩვენსა და სხვა პროექტს შორის რამე კავშირის არსებობა, მაშინ როცა არანაირი ურთიერთკავშირი არ არსებობს.
თუ სხვაგვარად არაა ნებადართული, არ უნდა გამოიყენოთ Tor-ნიშნები იმ გზით, რომ ღირსება შეელახოს ან რამე სხვა სახით შეებღალოს სახელი Tor-ს, ანდაც იმ სარგებელს, რომელიც Tor-ნიშნებთანაა გაიგივებული.
ეს დიდ ცვლილებებს გულისხმობს?!
არა. ეს ახალი დებულება ნათელს ჰფენს ჩვენს ადრინდელ განაცხადს და უკეთ სცემს პასუხს კითხვებს, რომელთაც ხშირად ვიღებდით, მაგრამ არაა განკუთვნილი რამე სახის გამოყენების დამატებით ასაკრძალად, რაც წინა დებულებაში არ იყო განსაზღვრული.
თუ მიგაჩნიათ, რომ თქვენი ადრინდელი უფლებები ახლა იზღუდება, გვაცნობეთ!
რას წარმოადგენს Tor-ის სავაჭრო ნიშნები?
ტერმინი „სავაჭრო ნიშანი“ მოიცავს ნებისმიერ სიტყვას, სახელს, ნიშანს ან მოწყობილობას, ანდაც ამ ყველაფრის ერთობლიობას, რომელიც გამოიყენება პირის ან დაწესებულების მიერ მათი საქონლისა თუ მომსახურების გამოსარჩევად სხვების მიერ შემოთავაზებულისგან, ამასთანავე, მიუთითებს ამ საქონლისა თუ მომსახურების წყაროს.
So, for example, you can tell if your computer operating system originated in Redmond or in Cupertino by referencing the operating system’s trademark; and neither Microsoft nor Apple can adopt the brands of the other, because such use would typically cause confusion among consumers.
In the U.S., and in many other jurisdictions, it is not required to register a trademark with the government before claiming rights in the mark.
The Tor Marks are any and all trademarks owned or used by Tor, including but not limited to:
• our “Tor” and “The Tor Project” word marks; and
• our “Tor” and “Tor Onion” logo marks.
This list may be updated as other trademarks are created or registered.
Using the Tor Marks
If you are authorized to use the Tor Marks, the following general requirements apply:
Use the exact Mark. Tor’s trademarks should be used in their exact, most up-to-date form.
They should neither be abbreviated nor combined with other words.
Use it as a Mark. Trademarks, including the Tor Marks, are adjectives, and when used should always be followed by the generic term they modify, such as “software,” “certificate,” or “product.”
Never use a trademark as a noun, verb, or other part of speech.
Mark the Mark. The first or most prominent mention of a Tor Mark should be accompanied by a “tm’”’ symbol (”™”) where practical, to indicate that it is a trademark; you may also use the “r in a circle” symbol (”®”), if the trademark in question is a registered trademark.
If you aren’t sure, just using the “tm” symbol (”™”) is fine too.
Credit the Mark. The following notice text should appear somewhere nearby your first or most prominent mention of a Tor Mark.
If that’s not practical, you may include it on the credits page instead:
[Tor Mark you are referencing] is a trademark of The Tor Project; all rights reserved.
You should also include a link to the official Tor website at https://torproject.org, so users can verify the original source of Tor for themselves, and unless otherwise agreed a note indicating that your project is not sponsored by The Tor Project.
For example: “This product is not endorsed or sponsored by, or affiliated with, the Tor Project.”
Particular Use Requirements
We also have some additional requirements that apply to particular use cases, and the following apply to some of the most common situations in which you might want to use a Tor Mark.
Certain Personal, Non-Commercial Uses
You may use the Tor Marks to express your affinity for our project in a truthful, personal, and non-commercial manner, in real life – for example on t-shirts, stickers, cupcakes, and other things that you share with your friends. If you want to make a commercial or online use of Tor Marks on these kinds of items (for example, selling t-shirts bearing our Tor Marks at a conference, or giving away or selling t-shirts bearing our Tor Marks online), you must obtain our written permission first.
Whenever you make use of a Tor Mark, please feel free to send us a sample – we’d love to see what you’re doing!
Use in Research Paper Names
Tor enjoys a vibrant research community that examines anonymity attacks and defenses, design improvements, impact on society, and a range of other topics.
We think it's amazing that professors and other researchers continue to contribute to our community, and we've even gotten funding from the National Science Foundation to help keep the Tor design and code researcher-friendly.
The anonymity bibliography at freehaven.net/anonbib lists many research papers that use Tor-derived names in their titles: Torsk, DefenestraTor, Tortoise, LASTor, Torchestra, StegoTorus, and more.
Since the authors of these research papers aren't trying to make a profit from them, and (because they're just papers, not products), the papers aren't confusing Tor users into running potentially unsafe software or purchasing services they believe originate from Tor, so we believe that the use of the Tor mark in these research paper titles is acceptable non-trademark or fair use.
That said, if the research paper comes with software, and that software could potentially confuse people (users or other researchers) about whether it's written or endorsed by The Tor Project, or if such use is otherwise confusing, it requires our express permission.
Project and Product Names, Trademarks, Domain Names, Blockchains or Virtual Tokens, and Internet Account Names
Because of the nature of our work, it is critical that users be able to distinguish our official software and services from those of third parties, even if those third parties services are of excellent quality, so you may not use the Tor Marks in, or as a part of, any project or product name, software title, trade name, trademark, domain name, virtual or currency token or project name or symbol, or internet account name, unless authorized expressly in writing.
For example, the software title “BROWSER X – connect to the Tor network!” or the handle “@BrowserX-Tor,” are not permitted, because consumers who see those uses are likely to assume that they are official Tor services or accounts. Domain names like “TorHelpDesk.com,” or the social media group “Tor Help Desk,” would also be likely to cause confusion.
If you’d like to use the Tor Marks in, or as a part of, any project or product name, software title, or the like, please contact us to discuss your planned use before you begin, and we’ll see if an accommodation can be made.
Please note that we have to be a little extra protective here, so uses of this type are rarely authorized.
Derivative Software
Many of Tor’s software offerings are provided on an open-source basis, meaning that you can alter and modify our source code to better suit your needs.
However, software that you have modified is different from the software that originates from Tor, and as above you may not use the Tor Marks in, or as a part of, your derivative software project or product name, or use any brand that might cause confusion as to its source or origin.
If you modify Tor software, you may not distribute the modified software under the Tor brand, or under any Tor Mark.
Services Related to Tor Software and Services
If you offer goods or services that are related to Tor goods or services (e.g., your software interacts with the Tor network), you may use Tor’s word marks (but not logos or design marks, unless otherwise authorized in writing) in truthfully describing your offering, so long as you don’t violate the requirements for use of Tor Marks or do anything that might mislead customers into thinking either that your offering is an official Tor offering or that Tor has any direct relationship with your organization.
For example, you may truthfully describe your services as, “providing third party access on the Tor network,” or “Unofficial support services for Tor users.”
The same offerings would be unauthorized if styled as “Tor Access services,” or “Tor Help support services,” though, because those formations are likely to cause confusion as to who is providing the services.
In general, use of the term “unofficial” is a great way to tip off consumers that your project is different from our own. When in doubt, you should err on the side of providing more, rather than less, explanation and information, because Tor users love to be informed and providing that extra information can help ensure that your offering does not cause confusion.
Logo Use
If you have written permission to use a logo / graphic Tor Mark, like our “Tor Onion” logo, you must use it in the form in which it is made available at https://styleguide.torproject.org/brand-assets.
You may not alter the color, font, proportions, or any other aspect of our logo.
You must also set our logo off from the other content appearing in your use, and may not make our logo the most prominent feature of your use, except in connection with those personal, non-commercial uses permitted above.
Reporting Trademark Abuse
Please report any misuse of the Tor Marks to tor-brand@rt.torproject.org, and provide us with as much information as you can about the use you think might be infringing.
We’ll investigate the use, and if warranted take appropriate action.
Questions
If you’d like to use the Tor Marks in a way that’s not covered by this policy, or if you have any questions regarding this policy, please contact us